maandag 13 december 2010

Sleutelhanger

Tijd om mij eens aan mijn naaimachine te zetten voor een eerste echte project. Via Elinemien op een paar andere blogs beland, en daar vond ik een tutorial voor deze super schattige sleutelhanger. Die moest ik gewoon proberen!



Eerst op stoffenjacht voor het schikte motiefje. Hiervoor mijn dank aan Els, Nele en ons mama. En ook nog eens extra aan Els voor al het naaimateriaal en het advies. Ben ook nog bij de Banier, en bij de oxfam winkel gaan piepen. Heb nu een mooie voorraad stofjes voor toekomstige stiksels!


Na heel wat geknoei, geprobeer en af en toe gevloek, ben ik tot dit mooie resultaat gekomen:


Key Chain Holder

Time to use my sewing machine for a first real project. Via Elinemien’s blog, I ended up on some other blogs. That’s where I found this tutorial for a super cute key chain holder in the shape of an owl. I just had to try it!


First went off to find some nice fabrics with the right pattern and colour. Big thanks to Els, Nele and my mom. And again a big thanks to Els for the advice and the materials. I also based by ‘Banier’, a crafts shop in Mechelen, and the 2nd hand store in the same street. I now have quite a variety of fabrics, patterns and colours available for some future sewing projects.


After quite some messing-up, starting over, the occasional curse, ... I ended up with this, and I’m quite pleased with it, if I may say so myself! ;o)
  

vrijdag 10 december 2010

Planckendael

Laatst een uitstapje gedaan naar Planckendael. In het voorjaar was er daar namelijk een rode kruis-vrijwilligers-feest gehouden, maar hebben daar iets minder van kunnen genieten gezien Planckendael op ons eigen grondgebied (Muizen) ligt, en we dus moesten ‘werken’ die dag.


In ruil kregen we dus elk een gratis ticketje om op een ander moment eens terug te gaan, maar dit was maar geldig tot 31 december. Een dagje rondlopen in de koude en de sneeuw leek ons dus een tof idee.


En het resultaat mocht er best zijn. Het was een toffe dag, met een paar leuke foto’s als gevolg!


Ijsbloemetjes op een groot raam

Jachtluipaardje in de sneeuw

Ijswaterval

Ijswaterval Close-up

Kleine panda in de sneeuw

Mama en baby-aapje gezellig binnen
4 leeuwenwelpjes op een rij,
en de papa op de achtergrond

Giant-shake-face

mini-shake-face





Dit gebeurt er als je even niet oplet
 
GEVANGEN!


Planckendael

We went on a trip to Planckendael last weekend. Somewhere in spring there was a day to celebrate all Flemish Red Cross Volunteers. But we couldn’t enjoy it as much as it was in Muizen, our ‘field of operations’ (not sure if that’s the right way to say it). So we had to ‘work’ on our own day.



Because of that they gave us a ticket to go visit the park at some other day. As it was only valid until the end of 2010, we thought it would be nice to go out on a cold, snowy day to see the animals in a different setting…


And the result was quite nice! We had a great day, and I ended up with some nice pics!


Ice flowers on a big window


Cheetah in the snow


Ice waterfall


Ice waterfall Close-up


Small panda in the snow


Mom and baby-monkey playing
4 lion cubs in a row,
daddy in the background

Giant-shake-face

mini-shake-face


This is what happens if you pose for the camera instead of paying attention
 
GOTCHA!

woensdag 8 december 2010

Navigatie - Navigation

Je kan de tabs bovenaan gebruiken om te filteren op taal.
Ben je nieuw op mijn blog? Kijk dan even op deze pagina.

You can use the tabs on top of the page to filter on language.
New to the blog? Have a look at this page.

vrijdag 11 juni 2010

'bos'hyacinten ;o)


Bij gebrek aan Hallerbos, deze vorige maand maar in eigen tuin getrokken.


Ik moet zeggen, dat gsm’etje doet goed zijn best!