Kerstkaartjes

Nu we dan toch de ‘handige’ tour opgaan, vond ik zelf kerstkaartjes maken ook dit jaar wel een leuke uitdaging. Hier en daar wat inspiratie gevonden, en dan hop, aan de slag. Ook Ken had nog heel wat nuttige ideetjes, en uiteindelijk zijn we tot een super mooi resultaat gekomen. Foto’s post ik na Kerst, gezien het anders geen verrassing meer is voor de ontvangers.



Hier wel een voorbeeldje van 2 jaar geleden (of was dat al 3 jaar geleden?).

 

Ik moet wel zeggen dat ik die van dit jaar leuker vind. In ieder geval origineler. ;o) hint: de naaimachine is van pas gekomen!

Christmas cards

As I’m into handmade stuff these days, I thought it was a nice challenge to make some nice Christmas cards this year. Found some inspiration on a couple of sites and got started.



Ken had some nice ideas as well, and I ended up with a great result.


I’ll be posting a picture after Christmas so that it’s still a bit of a surprise for the people that actually receive one of the cards.


Here’s an example of a card that I made about 2 years ago (or has it been 3 years already?).

I must say that I like this year’s cards a lot better, or at least more original. I even used the sewing machine to make them!

verjaardagscupcakes

Bij deze enkele CupCake foto's zoals beloofd.

b-day cupcakes

Here are the pics from the cupcakes as promised

Interieurdesign

Nu we volop met de verbouwingen bezig zijn, heb ik al enkele ontwerpjes gemaakt.


De keuken, de woonkamer, de gang en de badkamers zijn al uitgetekend. Hoe meer ik met de 3D-programma’s werk, hoe vlotter het gaat en hoe mooier de resultaten zijn. Momenteel gebruik ik thuis Google Sketchup, een gratis tooltje.


Hieronder enkele sneak-previews.
Het zijn wel nog maar voorlopige tekeningen, niet hoe het er definitief gaat uitzien...

Interior design

As we’re currently renovating our house, I’ve been making some designs.


Kitchen, living room, hall way and bathrooms have been drawn into a 3D program (Google Sketchup, free!) The more I use the software, the easier it is to draw details, and the nicer the results are.


Here are some ‘sneak previews”. (they are just some ideas, not the final designs of course)